Ismael Ramiro Rodríguez Rodríguez
Currículum


Ismael Ramiro Rodríguez Rodríguez nace en Trinidad en 1970. Realizó estudios en
la Escuela Elemental de Artes Plásticas de su natal Trinidad y más tarde, en la
Escuela Nacional de Artes Plásticas en la ciudad de La Habana.
Sus obras han sido presentadas en Cuba en más de veinte exposiciones personales
y colectivas y en la galería Tableau en Holanda.
Varias de sus obras forman parte de colecciones privadas en Holanda, EU,
Francia, Bélgica, España, Italia, Portugal, Panamá, Suiza, Brasil, Austria y Cuba.
Sobre la obra de Ismael Ramiro Rodríguez se ha escrito:
En uno de sus más famosos aforismos, Oscar Wilde sentenció: ¨La naturaleza imita
al arte¨; se refería, por supuesto a la permanente estatización con que
contemplamos los elementos de la naturaleza. A partir de la temprana época en
que el paisaje se entronizo en el dominio de la pintura a través de la representación
de las mas variadas formas de la vegetación y los ambientes naturales, todo paisaje
fue visto como una obra de arte latente, se aisló de su entorno y convirtió en una
escena lista para ser pintada, un cuadro en potencia.
El artista que se adentra en el paisaje y lo hace suyo para convertirlo en tema
central de toda su obra se convierte en una especie de dios creador, retorna al
origen del mundo, al preciso instante en que el planeta era una superficie desierta
de toda vida y requería urgentemente ser poblada por la vegetación, ser llenada de
paisajes, en fin de cuadros.
Ismael es uno de esos artistas que desde el principio se adueño del paisaje que lo
rodeaba desde muy temprano en su vida. Su primera infancia transcurrió en el
campo, en un lugar entre el mar y la montaña y los azares de su vida posterior lo
llevaron muchas veces a retornar por largos periodos a los elementos naturales,
reforzando esa asimilación adquirida muchos años atrás.
Frente a un paisaje natural solo se imponen los límites de nuestra visión; frente a
un cuadro se imponen además los límites de las dimensiones del soporte. La
grandiosidad del primero es evidente respecto al segundo y para poder competir
ante tanto infinito hay que oponerle otro: la imaginación. Ismael lo sabe y por eso,
ya con el paisaje incorporado, comienza a trasmutarlo en posibilidades
combinatorias entre la vegetación y la geografía. De sus manos van saliendo
entonces inverosímiles arquitecturas vegetales, praderas infinitas cuidadosamente
diseñadas y juegos de transparencias que acusan una voluntad de composición, de
ordenamiento de la confusión vegetal.
Sus obras podrían compararse a los jardines geométricos de Versalles, donde la
naturaleza se organiza, se hace coherente, o con los paisajes de arena y roca creado
por algún monje budista de Kyoto o, incluso, se comparan con algunas vertientes
del Land-art; solo cambia el soporte pero el acto es el mismo. Cuadros que nos
conducen a realidades paralelas, nos secuestran hacia mundos desconocidos y
familiares a la vez, donde la poesía de un paisaje convertido en jardín, o un jardín
hecho paisaje hace evidente la añoranza de armonía entre el hombre y la
naturaleza. Sus horizontes equilibrados y apacibles incitan a caminar hacia ellos
como en aquella leyenda china del pintor que se perdió en su propio cuadro.
Algunas obras de Ismael nos hacen recordar cierta serie que pinto Magritte, sobre
la relación visual que existía entre un paisaje, una ventana y un cuadro, donde la
realidad de cada uno se confundía y ya no se sabía cual era cual. Si colgamos los
cuadros de Ismael en una habitación podemos, sin preocupación, suprimir las
ventanas.
Exposiciones Personales:
2012 Expo Personal Ventanas paralelas, museo provincial Cienfuegos
2011 Expo Personal Analogía. Galería Tristá, Trinidad
2008 Expo Personal Ventana al Mundo. Galería Pierre A. Rendir, Unión Francesa
de Cuba, La Habana.
2002 Expo Personal Paisajes Interiores. Archivo Histórico. Trinidad.
2001 Expo Personal Paisajes Humanos. Galería Tableau, Holanda.
2000 Expo Personal Serie Líneas. Galería de Artes. Trinidad.
1991 Expo Personal Serie Trinidad. Galería de Artes. Trinidad.
1990 Expo Personal Nuestra Madre Naturaleza. Galería ENAP, La Habana
Exposiciones colectivas:
2012. Expo Trozos de Existencia. Galería Tristá. Trinidad.
2011. Salón Oscar Fernández Morera. S. Spiritus.
2008. Expo Trinidad. Galería Tristá, Trinidad.
2005. Bienal de Trinidad. Salón Oscar Fernández Morera, Trinidad.
2003. Salón Iberoamericano de Artes. Galería UNEAC. Las Tunas.
2002. Salón de arte digital . Galería ENEAC. Las Tunas.
2001. Expo. Colectiva Registro Nacional de Bienes Culturales. Ciudad Habana.
2000. Salón Oscar Fernández Morera. Galería de Artes. Sancti Spiritus.
1999. Salón Fayad Jamis. Galería de Artes. Las Tunas.
Expo. Trinidad en Tres Tiempos. Complejo Morro-Cabaña. Ciudad de La
Habana.
1998. Salón Benito Ortiz. Galería de Artes .Trinidad.
Expo Tripersonal Cuba Paris. Fundación Lawtaro. Francia
1996. Salón Benito Ortiz. Galería de Artes. Trinidad.
1995. Salón Benito Ortiz. Galería de Artes .Trinidad.
1993. Salón de Mayo. Galería de Artes Cumanayagua. Cienfuegos.
1991. Expo Creadores Trinitarios. Galería de Artes. Trinidad.
Evento Arte en la Fábrica. Sancti Spíritus.
Salón Oscar Fernández Morera. Galería de Artes. Sancti Spíritus.
1988. Expo Grupo Adoquín. Galería ENAP. Ciudad Habana.
1987. Exposición Grupo Adoquín. Casa del Joven Creador. Ciudad Habana.
1986. Expo colectiva de estudiantes. Escuela de Artes. Trinidad.
1985. Salón Nacional de Escuelas de Artes. Matanzas.
Premios recibidos:
1993. Premio en Pintura en Salón de Mayo, Cienfuegos.
1991. Premio único en Expo Creadores Trinitarios, Trinidad.

Ramiro Rodríguez Ismael Rodríguez
Resume


Ramiro Rodríguez Ismael Rodríguez was born in Trinidad in 1970. He studied at
Elementary School of Fine Arts in his native Trinidad and later, in the
National School of Art in Havana.
His works have been presented in Cuba in over twenty solo exhibitions
and collective and gallery Tableau in Holland.
Several of his works are in private collections in Holland, USA,
France, Belgium, Spain, Italy, Portugal, Panama, Switzerland, Brazil, Austria and Cuba.
On the work of Ismael Rodriguez Ramiro wrote:
In one of his most famous aphorisms, Oscar Wilde declared: ¨ The nature imitates
¨ art; was referring of course to the permanent nationalization that
contemplate the elements of nature. From the early time
that the landscape is enthroned in the domain of painting through the representation
of the most varied forms of vegetation and natural environments, all landscape
was seen as a work of art latent, was isolated from their environment and became a
scene ready to be painted, a picture in power.
The artist who delves into the landscape and make it their own to make it subject
of his whole work becomes a god creator, returns to
origin of the world, the very moment when the planet was a desert surface
of all life and urgently needed to be populated by vegetation, be filled
landscapes, in order to pictures.
Ismael is one of those artists who from the beginning owned the landscape that
around very early in his life. His early childhood was spent in the
field at a location between the sea and the mountains and the fortunes of his later life as
often taken for long periods to return to the natural elements,
reinforcing that assimilation acquired many years ago.
Facing a natural landscape only impose limits our vision; against
a picture is also impose limits on the dimensions of the support. The
grandeur of the former is evident from the second and to compete
to infinity both is necessary to oppose another: imagination. Ishmael knows and so,
and incorporated into the landscape begins to transmute into possibilities
Combinatorial between vegetation and geography. In his hands come out
implausible then plant architectures, endless prairies carefully
transparencies designed and games that will show a composition of
confusion sorting plant.
His work could be compared to the geometric gardens of Versailles, where the
Nature is organized, it is consistent, or with sandy and rocky landscapes created
for a Kyoto Buddhist monk or even compared with some aspects
Land-art, only change the media but the act is the same. Pictures that we
lead to parallel realities, kidnap us to unknown worlds
family at a time, where poetry become a landscape garden, or a garden
landscape made evident longing for harmony between man and
Nature. Its balanced and peaceful horizons encourage walking towards them
Chinese legend as in that of the painter who was lost in his own box.
Some works of Ismael certain series remind us that Magritte painted on
visual relationship that existed between a landscape, a window and a table where
reality of each is confused and no longer knew which was which. If clamping the
Ismael boxes in a room we can, without concern, remove the
windows.
Personal exhibitions:
Personal Expo parallel Windows 2012, Cienfuegos Provincial Museum
2011 Personal Analogy Expo. Tristá Gallery, Trinidad
2008 Personal Window to the World Expo. Gallery Pierre A. Render, French Union
of Cuba, Havana.
Interior Landscapes Personal Expo 2002. Historical Archive. Trinity.
Personal Expo 2001 Human Landscapes. Tableau Gallery, Holland.
2000 Expo Series Personal Lines. Arts Gallery. Trinity.
Personal Expo 1991 Series Trinity. Arts Gallery. Trinity.
Expo 1990 Staff Our Mother Nature. ENAP Gallery, Havana
Exhibitions:
2012. Bits of Existence Expo. Tristá Gallery. Trinity.
2011. Oscar Fernández Morera Hall. S. Spiritus.
2008. Expo Trinidad. Tristá Gallery, Trinidad.
2005. Biennial Trinidad. Oscar Fernández Morera Hall, Trinidad.
2003. Latin American Hall Arts. UNEAC Gallery. Las Tunas.
2002. Digital Art Exhibition. ENEAC Gallery. Las Tunas.
2001. Expo. Collective National Registry of Cultural Property. Havana.
2000. Oscar Fernández Morera Hall. Arts Gallery. Sancti Spiritus.
1999. Fayad Jamis Hall. Arts Gallery. Las Tunas.
Expo. Trinity in Three Times. Morro-Cabaña. City of
Havana.
1998. Hall Benito Ortiz. Arts Gallery. Trinidad.
Tripersonal Cuba Paris Expo. Lawtaro Foundation. France
1996. Hall Benito Ortiz. Arts Gallery. Trinity.
1995. Hall Benito Ortiz. Arts Gallery. Trinidad.
1993. Mayo Hall. Cumanayagua Arts Gallery. Cienfuegos.
1991. Creators Expo Trinitarians. Arts Gallery. Trinity.
Event Art Factory. Sancti Spiritus.
Oscar Fernández Morera Hall. Arts Gallery. Sancti Spiritus.
1988. Cobblestone Group Expo. ENAP Gallery. Havana.
1987. Cobblestone Group Exhibition. Young Creator House. Havana.
1986. Collective Expo students. School of Arts. Trinity.
1985. National Exhibition of Art Schools. Matanzas.
Awards:
1993. Painting Prize in May Salon, Cienfuegos.
1991. Creators Expo Award Trinitarios unique, Trinidad.